Н. С. Морева, З. В. Шереметьева
Французские предложные выражения «EN QUALITÉ DE», «À TITRE DE», «EN GUISE DE» на фоне русского предлога «В КАЧЕСТВЕ» / Н. С. Морева, З. В. Шереметьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота. — 2015. — № 9 (51). — Ч. II. — C. 139-143.
В статье представлены результаты исследования французских предложных выражений en qualité de, à titre de, en guise de. Описывается их семантико-синтаксическая специфика в сопоставлении с русским предлогом «в качестве». Устанавливаются конструкционное тождество единиц и семантические различия. Делается вывод о том, что полным аналогом русского предлога является à titre de, тогда как другие предложные выражения существенно отличаются по сочетаемостным и, следовательно, семантическим свойствам.